Pasante Legal

¿Qué buscamos?
Estudiante de último año de Licenciatura en Derecho (7° u 8° semestre) con ganas de aprender en un entorno corporativo dinámico y de alto ritmo. Buscamos a alguien detallista, proactivo y con inglés avanzado (B2/C1), que quiera dar sus primeros pasos en el mundo legal corporativo acompañado de un equipo sólido.

Objetivo:
Apoyar al equipo Legal en las actividades del día a día: desde la elaboración y revisión de documentos jurídicos hasta la gestión documental y el soporte transversal a otras áreas del negocio, siempre con supervisión directa y un enfoque claro en tu desarrollo profesional.

Tus principales responsabilidades serán:
- Apoyar en la elaboración de borradores de contratos, órdenes de servicio y acuerdos de confidencialidad con los formatos internos establecidos.
- Realizar revisión inicial de documentos contractuales de terceros, identificando cláusulas relevantes y puntos de atención para escalar al equipo.
- Dar seguimiento administrativo a los procesos de firma y formalización de contratos.
Organizar y revisar documentación corporativa (actas constitutivas, poderes notariales, identificaciones oficiales).
- Apoyar en trámites ante autoridades administrativas y dependencias gubernamentales, bajo supervisión del equipo legal.
- Colaborar en la traducción y revisión de documentos legales en inglés.
- Elaborar resúmenes, fichas de análisis y apoyos de presentación sobre temas legales.
- Realizar investigación jurídica y normativa cuando el equipo lo requiera.

Requisitos:
Estudiante de Licenciatura en Derecho cursando 7° u 8° semestre (o equivalente).
No se requiere experiencia laboral previa. Se valora participación en clínicas jurídicas, despachos escolares o proyectos académicos.
Inglés avanzado (B2/C1 o superior) — se podrá aplicar prueba de nivel.
Conocimientos básicos de contratos, derecho civil y mercantil (nivel académico).
Manejo de Microsoft Office y herramientas de colaboración (Teams, Google Workspace).
Nociones de documentación corporativa y plataformas de firma electrónica.

Habilidades clave:
Disposición genuina para aprender y recibir retroalimentación.
Atención al detalle en lectura y redacción de documentos legales.
Proactividad y anticipación a las necesidades del equipo.
Colaboración y disposición para apoyar a distintos miembros del área.
Organización y manejo de tareas simultáneas.